Итак, придя к выводу, что "умом (Россию) МкГрегора не понять..." и положившись на интуитивность собственного восприятия, отсмотрев "Автобиографию" без чьих-либо комментариев, любопытный privet всё-таки решил ознакомиться с тем, что сам автор поведал о своём творении. И здесь-то его ожидал по-настоящему большой сюрприз: оказывается, никакой интуиции. Напротив, сплошное рацио.
Впрочем, судите сами. Цитата из буклета. Перевод с немецкого, на который был перевод с оригинала, наш.
"Для того, чтобы усомниться в этом историческом, сверкающем и ускользающем представлении об истории жизни, Вейн МкГрегор исследовал семантические составляющие названия: авто/био/графия=сам, жизнь и писать. Под ключевым словом "сам" МкГрегор со своими десятью танцовщицами и танцовщиками создал хореографию, состоящую из старых рукописей, личных воспоминаний, произведений искусства и музыкальных произведений, имевших значение в его жизни: школьную фотографию, стихотворение об Икаре, семейную историю близнецов, картину Оливера де Сагацана, влияние Мередита Монка, Роберта Ирвина, Беккета, Каннингема и других. Из этих элементов было генерировано собрание материала движений - некое подобие библиотеки: 23 "тома" одной жизни - при этом число "23" отражает пары хромосом, которые содержатся в человеческом геноме - которые разбиваются и абстрагируются через хороеграфическое развитие МкГрегора. Сама хореография управляется через геномные приниципы репликации, вариации и мутации.

"Био" или "жизнь" относится к генетической истории. Мистический код ДНК включён в каждую клетку человеческого тела и содержит в себе в виде архива как наследия наших предков, так и размытую промокашку на будущее - с результатом, который в конечном итоге формируется из взаимодействия физических, экологических и культурных условий нашей жизни. Летом 2017 года был расшифрован весь геном МкГрегора. "Автобиография" означает, в сотрудничестве с учёными Велкам Траст Сэйнджер института, начало нового направления и представляет собой первый проект в целой серии таковых, призванных исследовать танец и генетику.

В этом прозведении, заключённом в фиксированном начале и конце, для каждого спектакля по-новому выбирается определённое количество хореографических событий из 23 томов "библиотеки жизни". Выбор производится на основе алгоритма, базирующегося на генетическом коде МкГрегора. Для каждого повторения произведения компьютер выбирает по случайному принципу другой отрезок кода, чотбы определить, какой материал увидит зритель, какие танцовщицы и танцовщики будут его представлять и в какой последовательности. Система предписывает, что ни один отрезок кода не может быть использован более, чем один раз, таким образом нет ни одного спектакля, повторяющего другой. Подобно человеческой ДНК "Автобиография" таким образом изобретает себя по-новому до бесконечности. Эта форма "Письма" одновременно содержит в себе посвящение Мерсу Каннингему, Джону Кейджу и их революционному смещению авторства в театре.

Возникает некая форма непрекращающегося  палимпсеста (древняя пергаментная рукопись): "Такое ощущение, будто вы пытаетесь сделать фотографию, но она не чёткая", - объясняет МкГрегор танцовщицам и танцовщикам во время репетиций. "Значение каждого отрывка формируется из того,что было до него и будет за ним". Собственно говоря, как сама жизнь. Или, спрашиваешь сам себя, наблюдая за многочисленными и удивительными воплощениями, возникающими из системы, не имеем ли мы дело со многими жизнями? Со многими стадиями существования, множеством возможностей в различные отрезки времени?"
Сей текст вышел из-под пера Узмы Хамид, являвшейся также либреттистом балета МкГрегора "Произведения Вулф".
Мама дорогая.